AP reveals hidden horror of sex assaults by K-12 students